marmara_calypso (marmara_calypso) wrote,
marmara_calypso
marmara_calypso

Деревенская мечеть и мавзолей Юнуса и Табтука Эмре

untitled-24

Недалеко от Кулы есть деревушка под названием Эмре, в которой находится мавзолей Юнуса Эмре и его учителя Табтука Эмре, а также очень примечательная мечеть с росписями.

Юнус Эмре – одна из самых почитаемых в Турции личностей, поэт-суфий 12-13 вв., основоположник турецкого стихосложения. Его портрет смотрит на нас даже с денежных купюр – банкноты в 200 лир. Он и его учитель – шейх Табтук Эмре были последователями суфийского ордена Бекташи. Считается, что Юнус Эмре встречался с Джелаладдином Руми.

Это захоронение Юнуса Эмре – не единственное, всего их в Турции, если не ошибаюсь, 11. Для следующих суфизму это макамы – почитаемые места.

untitled-25

Само захоронение Юнуса Эмре показывают снаружи мавзолея.

untitled-31

На каменных столбах изображение топора и ключа – суфийских символов.

untitled-32

untitled-33

Внутри мавзолея захоронен Табтук Эмре.

untitled-29

Сейчас по турецкому тв как раз идет сериал про Юнуса Эмре и Табтука, на ютюбе его тоже можно посмотреть на турецком языке.

А я просто поставлю музыку из сериала:



После мавзолея мы едем к мечети Джаруллах Бин Сулейман. Она примечательна не только тем, что старая, но и своими росписями.

untitled-36

untitled-66

Мечеть была выстроена в 1547-48 гг., росписи же появились позже – в 19-м веке (1808-1821 гг.).

untitled-37

Капители колонн обращают на себя внимание.

untitled-43

Говорят, что в 13-м в. на месте этой мечети стоял религиозный комплекс-куллие Табтука Эмре.

Источник-чешме за мечетью.

untitled-73

Мечеть искусно расписана как изнутри, так и снаружи. До этой поездки я знала о расписных мечетях в деревнях вокруг Денизли, но никак не ожидала встретить подобное возле Кулы.

untitled-56

untitled-55

Одна из сур Корана на наружной стене переведена в том числе и на русский язык. Неожиданно для столь редко посещаемого русскоязычными туристами места.

untitled-10

Зайдем внутрь.

untitled-44

Здесь, конечно, можно фотографировать каждый квадратный метр, а разглядывать несколько часов подряд – нет ни одного повторяющегося элемента, все композиции строго индивидуальны.

untitled-46

Вдохновенно работал мастер. Кстати, в одном месте среди узоров он оставил и свое имя: Шейхзаде Абдуррахман Эфенди.

untitled-47

untitled-48

untitled-49

untitled-50

Ну а это уже росписи снаружи. На одном из куполов прилепились ласточкины гнезда.

untitled-52

untitled-59

untitled-54


untitled-60

untitled-38

untitled-62

Вот казалось бы – изображены дома Кулы. Так, да не совсем: таких 4-х этажных домов в Куле нет, и возле них не плещется море. С фантазией расписывалось.

untitled-6

Роспись над входом в мечеть.

untitled-8

А в саду при мечети растут шикарные ароматные розы, с тяжелым масляным запахом.

untitled-71

untitled-72

Свет твоей красоты озарил весь сад,
Завели соловьи томных песен лад.

Сердце хмелем полно от любви к тебе,
И не лад в нем теперь, а хмельной разлад.

Ты спросил ведуна, как спастись от мук, -
Он сказал: "Зелья нет от твоих утрат!"

Кто, подобно тебе, всей душой влюблен,
Тот спалится дотла с головы до пят.

Ты огнем красоты опален, Юнус, -
Гибнут все мотыльки, что к огню летят.


***
Мои сердце и очи любовью полны -
Пред тобою, творец, мои очи влажны.

Как иудино дерево, сердце горит -
Чадный стон мой небесной достиг вышины.

В море страсти к тебе я, как рыба, плыву,
А на суше мгновенья ее сочтены.

Что все латы мои пред любовью к тебе!
Твои стрелы не в душу ль мою вонзены?

Ты Тапдыку мольбы вознеси, о Юнус, -
Дол ашыков превыше предвечной страны!

(Юнус Эмре, пер. С.Иванова)
Tags: Кула, Турция, Юнус Эмре, достопримечательности Турции, путешествия по Турции
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments