marmara_calypso (marmara_calypso) wrote,
marmara_calypso
marmara_calypso

Category:

Мой комментарий к записи «Хоббит выглянул из танка» от meladan

Хотя вроде как турецкое "право глаза" смотрится совсем безобидным, но мы им стараемся не пользоваться - даже за пару яблочек предпочтем рассчитаться. Слишком тяжел деревенский и фермерский труд, чтобы извлекать из него халявную выгоду для себя подобным образом. Один проходящий мимо сорвет, другой, третий... а ведь люди этим живут. Продают свой урожай зачастую за копейки перекупщикам - пока он доезжает до Стамбула, стоимость возрастает в 4 раза.

Помню, как-то проезжая озеро Эгирдир, остановились у одного старичка, он у дороги рядом со своим садом яблоки продавал. Мне захотелось самолично яблочек с дерева сорвать, попросилась к нему в сад. Собрали немножко, спросили, сколько с нас. "Сколько дадите". Дали 5 лир, а он... затрясся и стал моему мужу руку целовать. Человек, который ему в отцы годится. Сказал, что ему обычно проезжающие дают такую сумму за ящик яблок. До сих пор, когда вспоминаю этот случай, ощущаю неловкость, которую мы тогда чувствовали, и испанский стыд. Ведь ему на все, что он заработал, надо свою семью кормить, дом отапливать зимой (Эгирдир место по температурам не курортное), а люди какую-то подачку суют.

Одним словом, "право глаза" правом, а совесть тоже надо иметь, я считаю. Если уж так что-то приглянулось, что невмоготу, то лучше одним-двумя фруктами с дерева удовлетвориться, и все. Но за все годы путешествий по Турции мы так лишь несколько раз поступали, и то зачастую просили разрешения.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




Subscribe

promo marmara_calypso february 26, 2020 17:32 6
Buy for 100 tokens
В продажу поступил новый выпуск электронного журнала "Неизвестная Турция". Он вышел тематическим и рассказывает о местах, связанных с именем султана Селима Грозного. О чем можно узнать из этого выпуска: - о 4-х цистернах у мечети Явуза Селима (их там именно 4, а не 2, как принято…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments